Cliquez ici pour voir les traductions !
A la Rivière
Andrew : Aimes-tu les araignées?
Claire: Yuk ! Non, je ne les aime pas!
Andrew: Aimes-tu les serpents ?
Claire: Ooh non, je ne les aime pas.
Andrew: Alors, qu’est-ce que tu aimes?
Claire: J’aime les chiots et les chatons.
Andrew: Moi non. Ils sentent mauvais.
Claire: Non, ils ne sentent pas mauvais!
Andrew: Oui, ils sentent mauvais. C’est pourquoi j’aime les araignées.
Claire: Aimes-tu les éléphants?
Andrew: Oui, je les aime.
Claire: Mais ils sentent aussi mauvais!
Andrew: Non, ils ne sentent pas mauvais!
Claire: Si, ils sentent mauvais!
Andrew: Mon ami aime les vers de terre!
Claire: Yuk ! Aime-t-il les limasses?
Andrew: Non, il ne les aime pas.
Claire: Eh bien, moi je les aime. J’aime les grenouilles aussi. Et toi ?
Andrew: Yuk, non, je ne les aime pas. !
Claire Puis-je te donner ma petite grenouille ?
Andrew: Noooooooooooooon !